Aviso de privacidad

Quién es responsable y qué cubre este aviso

Este es el portafolio personal de Goh Kun Ming, con sede en Singapur. Puedes contactarme sobre privacidad en kunmingaden@gmail.com. Este aviso describe la aplicación del portafolio y la información que decides enviarme; no sustituye los avisos de privacidad de tu navegador, servicio de correo, proveedor de alojamiento ni sitios web que visitas mediante un enlace.

El portafolio es estático por defecto, sin cuentas de visitantes, pagos, publicidad, rastreadores analíticos ni servicio de formularios de contacto. No establece cookies de la aplicación. La guía local procesa preguntas en tu navegador. Se ha elegido AWS para el alojamiento y la IA en directo opcional. Esta versión prepara esa conexión; la IA sigue desactivada hasta completar la activación y las comprobaciones del despliegue. Cargar páginas y recursos genera solicitudes de red normales.

Ajustes y exploración guardados en tu dispositivo

La aplicación utiliza el almacenamiento local del navegador para recordar opciones de visualización, navegación y audio. Estos registros se conservan para este sitio en ese navegador; la aplicación no los sube ni los utiliza para crear un perfil de visitante.

Esta aplicación no establece un plazo de caducidad para el almacenamiento local. Puede permanecer hasta que borres los datos del sitio, el navegador los elimine o se sustituya el valor guardado. La navegación privada y los ajustes del navegador pueden limitar su persistencia. Si el almacenamiento está bloqueado, el portafolio sigue siendo utilizable y los ajustes aplicables funcionan durante la visita actual.

• Preferencias de lectura: fuente sencilla, mayor contraste, movimiento reducido y atajos de teclado.
• Preferencia de escenario: si has pausado el escenario de fondo.
• Progreso de exploración: secciones visitadas para mostrar el progreso local y si se completó la actividad opcional de excavación.
• Preferencia de idioma: el idioma elegido para el sitio.
• Preferencias de audio: ajustes de música de fondo y sonidos de clic, volumen de cada canal y si el audio está silenciado.

La guía local y su historial de conversación

En el modo local, la guía aplica reglas de la aplicación para buscar información publicada en el portafolio. No es un modelo de IA en línea ni un servicio de mensajería, y hacer una pregunta no me contacta. Las preguntas y el contexto temático de este modo se procesan en el navegador y no se envían al proveedor de IA en línea.

El guía guarda como máximo las últimas 20 preguntas, con hasta 500 caracteres cada una, y un contexto temático limitado en el almacenamiento de sesión. Las respuestas se reconstruyen a partir de la información actual del portafolio, en lugar de guardarse como una transcripción separada. El historial puede conservarse al recargar la misma pestaña. La restauración de sesión del navegador puede recuperarlo; por tanto, cerrar una pestaña no es un método fiable de eliminación segura.

Usa Borrar chat para eliminar el historial guardado del guía y la conversación actual. Si el navegador rechaza la eliminación, el guía advierte de que puede permanecer el historial guardado. En ese caso, puedes usar los controles del navegador para borrar los datos de este sitio. Evita introducir contraseñas, números de identificación, información laboral confidencial u otros datos sensibles.

Copiar conversación escribe la conversación mostrada en tu portapapeles solo cuando lo eliges. Descargar conversación guarda un archivo de texto a través del navegador solo cuando lo solicitas. El sitio no lee el contenido previo del portapapeles ni sube estas exportaciones. Borrar chat no elimina archivos descargados ni copias que hayas hecho en otro lugar.

IA en directo opcional mediante AWS Bedrock

Cada carga de página comienza en modo local. La IA en línea no está disponible sin configurar el servidor opcional. Si está disponible, debe activarla expresamente y enviar una pregunta. Las solicitudes del currículum y del expediente académico publicados se responden localmente en su navegador, incluso en modo de IA en línea, sin enviar una solicitud al modelo. Esos intercambios locales pueden incluirse entre los intercambios anteriores limitados que se envían con una pregunta posterior a la IA en línea. Para otras preguntas a la IA en línea, el sitio envía la pregunta (hasta 500 caracteres), hasta seis intercambios anteriores de la conversación con IA, el idioma elegido y la sección actual a Amazon Bedrock mediante su API del mismo origen. La solicitud del navegador se limita a 16 KiB de datos UTF-8. Nunca se incluye el historial del modo local. El servidor también proporciona a Amazon Bedrock datos publicados del portafolio y fragmentos de texto PDF seleccionados, consultas de búsqueda generadas y referencias limitadas a fuentes citadas anteriormente para elaborar la respuesta. No navega por sitios web externos para responder.

Hasta 20 intercambios con la IA permanecen solo en la memoria de esta página; las respuestas del modelo no se guardan en el almacenamiento de sesión. Al recargar se borran y se vuelve al modo local. Borrar chat elimina ambas conversaciones y cancela la solicitud activa, pero no revierte un procesamiento ya iniciado. La aplicación no guarda el texto de las conversaciones en una base de datos ni escribe preguntas o respuestas en sus registros. Una pregunta puede implicar hasta tres llamadas al modelo.

Amazon Bedrock procesa la pregunta y el contexto seleccionado. AWS describe protecciones predeterminadas contra la conservación de instrucciones y respuestas o su comunicación a proveedores de modelos, pero las reglas de cada modelo, la revisión de abusos y la configuración de registros de la cuenta pueden introducir excepciones. Este aviso no promete una retención nula por parte del proveedor. La configuración del modelo y la cuenta debe revisarse antes de activar la IA. Reglas actuales de AWS: https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/data-protection.html y https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/data-retention.html .

El servicio AWS preparado convierte la IP del visitante en un hash con clave para los contadores compartidos de abuso; no guarda la IP original en esos registros de aplicación. Un hash es un identificador seudónimo, no una garantía de anonimato. Los contadores de IP vencen a las 24 horas, los marcadores de solicitudes e intentos con hash a los dos días y los contadores diarios agregados a los siete o 90 días. Los totales mensuales agregados y los ajustes de control no tienen vencimiento automático. Estos registros no contienen preguntas ni respuestas. El vencimiento de DynamoDB programa el borrado; la eliminación puede tardar varios días.

La configuración preparada conserva siete días de historial de recuperación de la base de datos y de registros operativos de la función. El historial puede contener contadores después de su vencimiento en la base activa. La aplicación no registra deliberadamente conversaciones ni activa los registros de invocación de Bedrock; los ajustes de registro de la cuenta aún deben comprobarse antes de la activación. Son plazos configurados, no una promesa de borrado inmediato de todos los sistemas AWS.

Puedes mantener la IA desactivada y usar la guía local. No envíes información confidencial o sensible. Borrar esta página no permite retirar información ya enviada a AWS ni eliminar copias exportadas o registros del proveedor. El servicio global de inferencia seleccionado puede procesar solicitudes fuera de Singapur. El despliegue público, los ajustes del proveedor y las condiciones de procesamiento aún deben verificarse antes de la activación.

Correo electrónico, sitios externos y alojamiento

Los enlaces de correo abren tu aplicación de correo configurada; no se envía ningún correo hasta que lo envías desde esa aplicación. Los enlaces al currículum y al expediente académico publicados abren o descargan archivos PDF públicos y no envían correo. Si me escribes, recibo tu dirección, el mensaje y los archivos adjuntos u otros detalles que incluyas. Uso esa información para atender tu solicitud y la correspondencia relacionada. Los proveedores de correo procesan el mensaje según sus propias condiciones. El botón de copiar correo solo copia mi dirección pública al portapapeles cuando el navegador lo permite; el sitio no lee su contenido previo.

Los enlaces a GitHub, LinkedIn, publicaciones y otros servicios te llevan a sitios operados de forma independiente. Sus prácticas de datos se aplican cuando los visitas. La aplicación no integra sus componentes de seguimiento ni les envía el historial de tu guía local.

El audio opcional se reproduce en tu navegador. La música de fondo se solicita al propio alojamiento del sitio solo después de que eliges iniciar o activar el audio; no se carga desde un servicio de streaming. Los clics se sintetizan localmente. Las funciones de audio no utilizan el micrófono, no graban sonido ni envían analítica de escucha. El alojamiento puede procesar la solicitud de medios ordinaria como se describe a continuación.

Se ha elegido AWS para servir el sitio mediante la red global de CloudFront, con la aplicación y la base de contadores configuradas en Singapur. La entrega y la seguridad pueden involucrar direcciones IP, horas, rutas solicitadas e información del navegador. La inferencia global puede procesar solicitudes en otras regiones AWS; no se promete que toda la información permanezca en Singapur. La aplicación no añade seguimiento analítico. El alojamiento, los registros y los ajustes reales deben verificarse antes de la activación pública; el almacenamiento local del navegador es independiente de los registros del alojamiento.

Tus decisiones y solicitudes de privacidad

Puedes cambiar las preferencias de lectura, idioma y audio mediante los controles del sitio, pausar el escenario, borrar la conversación del guía o eliminar todos los registros locales con los ajustes de datos de sitios del navegador. Restablecer opciones de visualización restablece las preferencias de visualización; no borra el progreso, la pausa del escenario, el idioma, las preferencias de audio ni el historial del guía. Borrar los datos locales no elimina correos ya enviados ni registros del proveedor de alojamiento.

En relación con la información que me hayas enviado, puedes escribir a kunmingaden@gmail.com para solicitar acceso, corrección, eliminación o retirada del permiso para usos posteriores. Identifica la correspondencia pertinente sin enviar documentos de identidad innecesarios. Puede que necesite información adecuada y proporcional para verificar la solicitud. La ley aplicable, los registros necesarios para tramitarla y los requisitos legales legítimos de conservación pueden afectar a lo que se puede eliminar.

La conservación de correspondencia depende del propósito del intercambio y de los requisitos legales aplicables. Esta versión no establece un plazo fijo de conservación del buzón. Contáctame para hablar de la información relacionada con tu solicitud; los registros de alojamiento están sujetos a las disposiciones descritas anteriormente.

Cambios en este aviso

La fecha de versión identifica estas prácticas. Antes de que entre en vigor un cambio importante en el tratamiento de datos, lo explicaré en esta página y en la función afectada. Si un nuevo uso requiere tu consentimiento, lo solicitaré antes de iniciarlo. Añadir analítica, un formulario de contacto o cambiar de proveedor de IA requiere revisar este aviso antes de su uso. Las traducciones describen las mismas prácticas; comunica cualquier texto poco claro o incoherente.

2026-09-21: Esta edición explica los datos publicados del portafolio y los extractos de PDF que utiliza la IA en directo, aclara los límites de las solicitudes e incorpora este resumen visible de cambios.

2026-09-22: Esta edición distingue los enlaces de correo de los PDF públicos del currículum y del expediente académico, y explica las respuestas locales a solicitudes de documentos en modo de IA en línea y su posible inclusión en el contexto posterior de la IA.

2026-10-06: Esta edición aclara el carácter ficticio de los fondos y sus controles temporizados. Estos cambios de presentación no añaden seguimiento de visitantes ni modifican las prácticas de datos descritas.

2026-10-08: Esta edición describe el alojamiento AWS y Bedrock opcional seleccionados, el posible procesamiento fuera de Singapur y las medidas preparadas de contadores de abuso, vencimiento y recuperación. La IA permanece desactivada hasta completar las comprobaciones de activación.